es imposible no distraerse con las innumerables tiendas hasta donde alcanza la vista. Alfombras de felpa de colores, mantas tejidas a mano, bolsos de cuero de todas las formas y tamaños, especias aromáticas… ¡necesitará una maleta extra sólo para llevárselo a casa!
Y aunque puedes conseguir la mayoría de estos tesoros a precios increíbles, esos precios no se consiguen fácilmente. Tendrás que negociar mucho y aguantar bastantes complicaciones. No hay precios indicados en ninguno de los artículos y, cuando preguntes, te ofrecerán un precio inicial que es al menos el doble de lo que debería ser. Sigue leyendo para saber cómo averiguar lo que deberían costar las cosas y cómo conseguirlas al precio que quieres.
De compras en Marruecos
Lo básico
Un «zoco» o «souk» es el nombre que reciben los mercados en Marruecos. Los zocos turísticos, en los que encontrará una gran variedad de tesoros, suelen estar dentro de las antiguas murallas de la ciudad.
La moneda de Marruecos es el Dirham marroquí (Dhs). En el momento de escribir este artículo (marzo de 2018) el tipo de conversión era de unos 9,25 Dhs por 1 USD. Nos referiremos a los costos en Dirham marroquí en este post. Así que si algo cuesta 100 Dhs, eso es apenas unos $11 USD.
Asegúrate de tener dinero en efectivo. Muy pocos vendedores aceptan tarjetas de crédito.
Si quieres preguntar cuánto cuesta algo, en francés dirías «combien ça coûte?» y en árabe «bekam di?».
Envío desde Marruecos
Los gastos de envío en Marruecos se cobran por kilo. Hemos cometido muchos, muchos, muchos errores de envío en el pasado debido a un embalaje inadecuado que ha dado lugar a tesoros rotos. Por eso, esta vez hemos decidido enviar sólo artículos irrompibles. Tendrás que rellenar un formulario de envío que está en francés, pero básicamente sólo tienes que indicar la dirección de destino, la dirección de retorno (pon tu riad) y el contenido del paquete.
Intentamos encontrar una caja de cartón, lo que nos resultó difícil. En la oficina de correos sólo venden cajas muy pequeñas y nadie a quien preguntamos parecía tener idea de dónde conseguir una. En lugar de eso, acabamos comprando una bolsa de transporte azul parecida a una lona que llenamos y cerramos con cinta adhesiva. Esta solución no sería ideal para enviar algo frágil Desierto Marrakech.
En nuestra bolsa azul entraron 3 pufs de cuero, 3 bolsos de cuero (uno de ellos del tamaño de una maleta) y una gran manta tejida. El peso total era de 7,3 kilos y el coste del envío era de 815 Dhs (89 USD). Es decir, alrededor de 112 Dhs por kilo para enviar al estado de Tennessee en Estados Unidos (eso es alrededor de 5,50 USD por libra).
Cómo calcular el precio «real»
Verá que muy pocas cosas que pueda comprar en Marruecos son realmente únicas. Los mismos bolsos, alfombras y mantas se venden en casi todas las tiendas, en todos los zocos, en todas las ciudades de Marruecos. Hay variaciones, por supuesto, en el color y en la calidad, pero debido al gran número de artículos similares que se venden, es bastante fácil averiguar lo que deberían costar los artículos.
Antes de comprar algo, pase un día comprobando los precios. Descubrirá que las tiendas situadas cerca de las plazas principales más concurridas suelen ser más caras, mientras que las tiendas situadas en pequeños callejones laterales suelen ser más baratas. Pagan más en alquiler y repercuten los costes en el consumidor. No empieces a negociar todavía, sólo hazte una idea del terreno.
Por ejemplo, en Essaouira es muy popular la compra de toallas de playa tejidas de colores con pompones en los extremos. Si se comprueba el precio cerca de la plaza, se verá que el precio inicial es de 120 Dhs (~13 dólares). Pero cuanto más se adentra uno en el zoco, más baja el precio. Primero a 100 Dhs, y finalmente a 80 Dhs (que fue mi precio de compra final).
Prefiero comprobar el precio de un artículo con al menos 4 propietarios de tiendas antes de empezar a negociar.
Negociar en Marruecos
Negociar en Marruecos es algo esperado y bienvenido, así que prepárese para regatear con los comerciantes. Se dará cuenta de que los precios no están indicados en ningún artículo (ni siquiera en los pequeños mercados de alimentos de los zocos), por lo que tendrá que preguntar al propietario de la tienda cuánto cuesta cualquier artículo que le interese comprar. Es posible que le cueste un poco dar el precio, ya que probablemente le esté tomando el pelo. Varios propietarios de tiendas nos dijeron que cobraban un precio tres veces superior a los «viejos con dinero».
También te darás cuenta de que el precio baja bastante en cuanto dices que no y empiezas a marcharte. Te reclamarán «¿cuánto pagas?» «¡Te hago un precio especial!
Tácticas de negociación con éxito
Supongamos que el precio empieza en 400 Dhs (~43 USD) y que usted contraataca con 200 Dhs. Podrás saber casi inmediatamente lo lejos que estás de la oferta. Si se hacen los ofendidos, pero siguen negociando, es probable que acabes en un punto intermedio, por ejemplo, en torno a las 300 Dhs. Si se limitan a sacudir la cabeza con un «no» y no te hacen caso, es probable que no estén muy interesados en ceder.
Control de calidad
Todos los propietarios de las tiendas te darán alguna perorata sobre cualquier cosa que cojas. «Esto es de buena calidad, cuero de camello» o «esto está hecho a mano». No te creas lo que oyes. Tendrás que comprobarlo tú mismo.
Qué comprar en Marruecos
Pufs de cuero
Estos cojines de cuero bordados son un souvenir muy popular para comprar en Marruecos, ya que se pueden desempacar y hacerlos pequeños para que quepan en el equipaje. También se venden en pintorescas boutiques de Estados Unidos por un precio 6 veces superior al que se paga aquí.
El precio de un puf varía según la calidad y el tamaño. Los pufs más pequeños, de colores, cuestan unos 150 Dhs, mientras que los más grandes, de cuero marrón y con bordados, rondan los 300 Dhs. Si no le gusta el color, es fácil que lo oscurezcan con aceite (pero no lo aclaren).
Si no tienes espacio en tu bolso, Amazon tiene opciones similares a un precio razonable.
Bolsas de cuero
El tamaño y la calidad de los bolsos de cuero en Marruecos varían enormemente, por lo que es increíblemente difícil dar una orientación sobre lo que se debe esperar.
Compré un bolso en Marruecos que tiene una correa extraíble para que pueda ser un bolso de mano o un bolso cruzado. El cuero tiene un patrón entrecruzado y mide probablemente 12″ de ancho por 6″ de alto. Cuando lo vi por primera vez, el precio era de 350 Dhs. Cuando volví más tarde, había otro hombre trabajando en la tienda y me ofreció 700 Dhs (el doble por el mismo bolso). Me burlé y me fui con él gritando cifras más bajas. Al final nos pusimos de acuerdo en 200 Dhs.
Entonces, ¿merece la pena 350 Dhs? ¿O 700? ¿O 200? Me pareció que había hecho un buen negocio, pero estoy seguro de que pagué de más. Pero mientras tanto tú como el dueño de la tienda estéis contentos al final de la transacción, ¿a quién le importa?
Mantas tejidas
Sólo compré una de estas suaves, vibrantes y enormes mantas con poms en cada extremo, pero deseé tener espacio para comprar 10 más. El precio suele ser a partir de 400 dirhams (43 dólares) por una manta de 2,5 metros, pero la mayoría de los vendedores no estaban interesados en negociar por debajo de 320 dirhams. Se encuentran principalmente en los zocos de Marrakech y Essaouira.
Mantas de boda marroquíes
Estas hermosas mantas son de color blanco y están cosidas a mano con flecos y pequeñas piezas ornamentales redondas. Se fabrican en pequeñas aldeas de montaña y suelen regalarse a las mujeres para celebrar el día de su boda.
El precio inicial de una manta de boda de 3’x6′ es de unos 2.000 Dhs (218 USD). Y es poco probable que encuentres a los propietarios de las tiendas dispuestos a negociar por debajo de 1.300 Dhs por una manta de alta calidad tejida de forma intrincada. Si opta por una que no sea tan intrincada, es posible que pueda bajar a 700 Dhs.
Si el precio está fuera de tu alcance, compra una almohada del mismo material. Yo compré una funda de almohada de calidad de unos 16″x16″ por 250 Dhs.
Si buscas una manta de boda marroquí en Amazon, verás que los precios son desorbitados y no hay muchas para elegir. Así que si realmente quieres una, recógela en Marruecos en lugar de esperar a volver a casa.
Alfombras bereberes
En Marruecos se pueden comprar alfombras de todas las formas, tamaños y calidades. Sería imposible dar una idea de los precios de las alfombras, ya que dependen mucho del tamaño y la calidad. Tómese su tiempo, compare, haga muchas preguntas y no se sienta presionado a comprar algo con lo que no se sienta 100% cómodo. Aunque hayan sacado 1.000 alfombras para que las mires y hayas aceptado su oferta de té, no estás obligado a comprar nada.
Si compras una alfombra cara y haces que te la envíen a casa, tal vez quieras pagar con una tarjeta de crédito para poder impugnar el cargo si algo va mal.
Especias, Guía de compras en Marruecos: Qué comprar y cómo regatear
Si le gusta cocinar, le encantará la variedad de especias baratas que puede conseguir en Marruecos. Eso sí, no olvides que los precios de éstas no son fijos, así que negocia antes de acordar un precio.
Aceite de Argán, Guía de compras en Marruecos: Qué comprar y cómo regatear
El aceite de argán es inmensamente popular en Marruecos y se ven mujeres sentadas en la entrada de las tiendas de cosméticos machacando los granos del árbol de argán hasta convertirlos en pasta. Estas tiendas están atendidas principalmente por mujeres y venden de todo, desde jabones a lociones, champús y cualquier otra ayuda para el cabello y la piel.
Puedes comprar productos que contengan aceite de argán o simplemente comprar una botella de aceite puro. Es estupendo para el cabello y la piel.
Argan oil is immensely popular in Morocco and women can be seen sitting at the entrance of cosmetic stores pounding the kernels of the argan tree into paste. These stores are staffed mainly by women and sell everything from soaps to lotions, shampoos and any other hair and skin aids.
Cerámica, Guía de compras en Marruecos: Qué comprar y cómo regatear
Los grandes cuencos y platos de cerámica pintados están por todo Marruecos. Los verá en todos los zocos y también en muchos restaurantes en los que cenará durante su viaje. Los más básicos están pintados con un diseño floral y los platos más elaborados incluyen piezas metálicas decorativas.
Large painted ceramic bowls and plates are everywhere in Morocco. You will see them in all the souks and also in many restaurants where you will dine during your trip. The most basic ones are painted with a floral design and the more elaborate dishes include decorative metal pieces.
Metal Lamps, Guía de compras en Marruecos: Qué comprar y cómo regatear
Enormes e intrincadas lámparas de metal cuelgan de los techos de riads, hoteles y restaurantes, y le harán desear llevarse una a casa. Las hay de todas las formas y tamaños y abarrotan las paredes y techos de muchas tiendas de los zocos. Cuando se enciendan todas las luces, se sorprenderá de su brillo.
Pero estas lámparas no son baratas. El precio inicial de una pequeña lámpara colgante es de unas 400 Dhs (~43 USD) y a partir de ahí el cielo es el límite para el precio.
Si prefieres esperar a llegar a casa para encontrar tu lámpara marroquí perfecta, sólo hay unas pocas opciones en Amazon y son bastante caras. De hecho, si realmente quieres conseguir una lámpara a buen precio, ¡deberías planear unas vacaciones en Egipto y recoger una allí!
Cestas, Guía de compras en Marruecos: Qué comprar y cómo regatear
Por todos los zocos de Marruecos encontrará un surtido de coloridas cestas con tapa, así como bolsas de playa bordadas hechas con material de cestería. Notará que los precios comienzan siendo altos, alrededor de 300 Dhs (33 USD), y luego comienzan a bajar rápidamente a medida que se aleja. Es probable que pueda conseguir el precio por debajo de 100 Dhs sin demasiado esfuerzo.
Dónde comprar recuerdos en Marruecos
En los zocos de Marrakech encontrará la mayor selección y los mejores precios. Pero eso conlleva más problemas y hombres mucho más agresivos. Si busca una experiencia más relajada y agradable, diríjase a Essaouira, en la costa. Puede que pague un poco más, pero seguro que se lo pasará mejor.
Si quiere comprar cuero, Fez es el lugar adecuado. Podrá ver (y oler) a los hombres en acción en las curtidurías. También hay muchos pequeños talleres donde se puede ver cómo se fabrican los productos. Aunque es una experiencia interesante, no encontrará mucha diferencia de precio con respecto a otros zocos del país.
Tenga en cuenta que si encuentra algo que le gusta en lo más profundo de cualquier zoco, puede ser difícil volver a encontrarlo. Coge una de sus tarjetas de visita o marca el GPS en tu mapa si quieres pensarlo y volver más tarde.